← Todos los servicios y tarifas
Extracto probatorio
Lo que un dominio sirvió un día determinado
Las páginas públicas de este archivo responden si un dominio está observado y desde cuándo. Nunca publican contenido. Lo que un archivo decía realmente un día determinado se expide como extracto probatorio, a petición, a las tarifas publicadas.
Dónde se utiliza
Caso 1Una reserva que estaba vigente, y un uso que llegó después
Un editor declara en primavera que sus textos no están disponibles para la minería de textos y datos, en los archivos que lee una máquina. En otoño mantiene una disputa con un proveedor sobre si esa declaración estaba vigente un día determinado, y con qué palabras. El archivo se ha editado dos veces desde entonces, por motivos habituales, y ninguna de las partes conservó las versiones anteriores.
Un extracto responde por ese día: el archivo tal como se sirvió, su huella, el momento de la obtención, y la cadena hasta un sello que se publicó y ancló esa misma noche. Lo que de ello se derive lo discuten las partes; el archivo declara lo que había.
Derecho de autor y derecho de las tecnologías de la información · editores · proveedores
Caso 2Condiciones que cambiaron entre el pedido y la disputa
Un cliente hace un pedido un martes de marzo. La disputa comienza en septiembre, y para entonces la página muestra un precio distinto, un plazo de entrega distinto y una cláusula distinta sobre cancelación. Las dos partes recuerdan la página antigua de forma diferente, y una captura de pantalla de cualquiera de ellas es un documento que esa parte elaboró por sí misma.
Donde la dirección estaba observada, ese martes existe tal como se sirvió, registrado por una parte ajena al asunto y sin conocimiento de él. La otra parte puede solicitar el mismo extracto, a la misma tarifa publicada, que es precisamente lo que le da valor para cualquiera de las dos.
Litigios contractuales · asuntos de consumo · asesoría jurídica de empresa
Caso 3Un día que nadie pensó en conservar
Se pide a un perito designado que determine qué sirvió una dirección pública en una fecha determinada. El operador restauró entretanto una copia de seguridad, los archivos web del mundo no tienen precisamente ese día, y los únicos relatos de él son los de las dos partes.
Un extracto cubre los días que este archivo observó y selló, y lo indica con claridad cuando falta un día o cuando la dirección no pudo alcanzarse. Nada se reconstruye y nada se rellena, porque un registro que rellena lagunas deja de ser un registro.
Peritos designados · tribunales · cualquiera de las partes
Qué recibe
Un extracto es un PDF acompañado de un ZIP, que cubre todo lo que este archivo ha registrado de un dominio: cada día registrado, cada tipo de archivo, de ambos testigos. Para cada elemento contiene:
- El contenido en sí, byte por byte tal como se sirvió, junto con su huella criptográfica.
- Cómo se obtuvo: el momento de la petición en UTC, las cabeceras de respuesta, la huella del certificado TLS presentado entonces y cuál de los dos testigos lo registró.
- La cadena que va de ese contenido a un sello diario publicado, paso a paso, de modo que el contenido no pueda haberse alterado después sin romperla.
- Los anclajes externos de ese día, de ambos testigos: un sello de tiempo electrónico cualificado conforme a eIDAS, una prueba de OpenTimestamps anclada en la cadena de bloques de Bitcoin, y el registro público de raíces.
- Instrucciones para verificar usted mismo cada paso, con herramientas estándar, sin nosotros.
Su primera página indica en qué anillo estaba el dominio, si se aplicó un límite de bytes y con qué frecuencia se recogió la portada, de modo que nada descansa en una suposición que el lector tenga que hacer.
Vea un extracto real antes de encargarlo
No es una maqueta. Es un extracto real de nuestro propio dominio, machinewitness.eu, obtenido de ambos testigos con el mismo código que genera cada entrega. Para que siga siendo legible, la muestra abarca tres días, del 26 al 28 de septiembre de 2026, con todos los archivos registrados en ellos; un extracto encargado abarca todos los días registrados. Puede abrir la copia de lectura, descargar los dos conjuntos en los que se basa, uno por testigo, y comprobar cada día usted mismo con las instrucciones que contienen, sin preguntarnos.
- Copia de lectura, PDF (0,4 MB, 34 páginas)
- Conjunto del primer testigo, ZIP (0,5 MB, un paquete por archivo y día)
- Conjunto del segundo testigo, ZIP (0,5 MB)
Un extracto contiene lo que se entregó: bytes, cabeceras y huellas. No contiene ninguna imagen de la página; una imagen solo la toma la constancia a fecha. Cuando un archivo respondió con un error, el extracto lo dice e indica la regla por la que su contenido no se conservó. La copia de lectura se emite en español, inglés, alemán, francés, italiano o polaco, a su elección; los conjuntos no dependen de ningún idioma.
Qué acredita, y qué no
El sello de tiempo cualificado lo emite un servicio de confianza supervisado conforme al Reglamento (UE) 910/2014. Según el artículo 41 de ese Reglamento, un sello de tiempo electrónico cualificado gozará de la presunción de exactitud de la fecha y hora que indica y de la integridad de los datos a los que la fecha y hora estén vinculadas. Esa presunción es la razón por la que un extracto no depende de nuestra palabra: un perito designado por el tribunal puede recalcular la cadena y llegar al mismo resultado, o no llegar, sin preguntarnos nada.
Lo que un extracto no acredita: que el contenido fuera cierto, que alguien lo leyera, que alguien estuviera obligado a acatarlo, ni que un dominio sirviera lo mismo en un momento que no observamos. Acredita que este contenido se sirvió a este archivo en este momento y no ha cambiado desde entonces. Lo que de ello se siga en su caso corresponde determinarlo a usted y al tribunal, no a nosotros.
El archivo es observacional. No juzga, no clasifica, no acusa y no le dice qué significa su extracto.
Qué significa sellado aquí
Este bloque es el mismo en todas las páginas de este sitio, y se repite a propósito: es la parte que necesita para poder juzgar todo lo demás.
- Una huella para todo el día. Cada observación hecha ese día, la suya incluida entre cientos de miles, se reduce a un único hash mediante un árbol de Merkle. Si cambia un solo byte en cualquier parte de ese día, la huella deja de coincidir. No existe una versión que pueda corregirse en silencio.
- Publicada donde cualquiera puede verla. La huella entra en el registro público esa misma noche, bajo una URL fija y citable, junto con las instrucciones para recalcularla.
- Entregada fuera de la casa tres veces el mismo día. Un servicio de sellado de tiempo RFC 3161, un anclaje descentralizado OpenTimestamps en la cadena de bloques de Bitcoin, y un sello de tiempo cualificado eIDAS de GLOBALTRUST (e-commerce monitoring GmbH, Austria), un prestador cualificado de servicios de confianza incluido en la Lista de Confianza de la UE. El tercero es de pago y está supervisado, y conviene decirlo con claridad: solo el sello cualificado lleva la presunción establecida en el artículo 41, apartado 2, de eIDAS. Un anclaje gratuito acredita que los datos existían y no han cambiado, pero no lleva presunción establecida por ley.
- Dos veces, por dos testigos que no pueden escribirse entre sí. Dos máquinas en dos proveedores en dos países, con claves separadas. Cada uno sella su propio día y toma sus propios anclajes.
En palabras sencillas, dos frases. No podemos cambiar un byte después, porque la huella del día dejaría de coincidir. Y no podemos retrasar la fecha de uno, porque esa huella lleva en manos ajenas desde la noche en que se creó. Nadie tiene que creernos: cada paso puede repetirse con herramientas estándar.
Más información: cómo funciona · qué guardamos · glosario.
¿Sirve ante un tribunal?
Eso no podemos prometerlo, y nadie puede prometerlo honestamente: lo que un tribunal acepta lo decide el tribunal. Lo que sí podemos decirle es de qué está hecho el documento, y cada uno de los cuatro hechos siguientes puede comprobarse antes de comprar nada.
- Procede de un tercero, no de usted. No es su captura de pantalla, no es su registro de servidor. Los bytes fueron obtenidos y almacenados por un tercero que no sabía que su asunto existía, en un día que marca el calendario y no el caso. Esa es la diferencia entre un registro y un relato de los hechos.
- Una presunción establecida por ley. Cada día sellado desde el 31 de julio de 2026 lleva un sello de tiempo electrónico cualificado de un prestador cualificado de servicios de confianza incluido en la Lista de Confianza de la UE. Conforme al artículo 41, apartado 2, del Reglamento (UE) n.º 910/2014 (eIDAS), ese sello de tiempo goza de la presunción de exactitud de la fecha y hora que indica y de la integridad de los datos a los que está vinculado. El apartado 1 del artículo 41 dice algo mucho más limitado, a saber, que a un sello de tiempo no se le puede negar efecto jurídico por el mero hecho de tener formato electrónico. Los dos apartados se confunden con frecuencia; el que importa aquí es el segundo.
- Dos testigos independientes. Dos máquinas, dos proveedores, dos países, claves separadas. Cada uno sella su propio día y lo ancla externamente por su cuenta. Ninguno puede escribir al otro, así que ninguno puede corregirse después para coincidir con el otro.
- Verificable sin nosotros. Un perito designado repite cada paso con herramientas estándar: recalcular el hash del archivo, reconstruir el camino desde ese hash hasta la raíz del día, comprobar la raíz frente al registro público y frente a los anclajes externos. No hace falta creernos, y ese es precisamente el sentido de toda la construcción.
Lo que se derive de esto en su asunto concreto lo dice su abogado. No asesoramos, no valoramos ni tomamos partido, y la otra parte puede solicitar el mismo documento en las mismas condiciones publicadas. Eso no es una debilidad del documento. Es la razón por la que vale algo.
Cómo solicitarlo
En línea, con el formulario de abajo: indique el dominio y continúe a la página de pago. O por correo electrónico a contact@machinewitness.eu, si prefiere tener la tarifa confirmada por escrito antes. Para un correo hacen falta tres datos:
- el dominio, exactamente como está registrado;
- los días que le interesan, para ponerlos primero; el extracto contiene todo lo registrado de todos modos;
- la dirección de facturación y, si dispone de él, un NIF-IVA.
Compruébelo antes, sin coste: la comprobación de cobertura le dice en segundos si este archivo observa el dominio y desde qué día sellado. Si no lo observa, no hay nada que extraer y averiguarlo no le ha costado nada.
Solicitar y pagar en línea.
450 € netos por dominio, todo lo registrado sobre él. La dirección de facturación y el NIF-IVA se indican en la página de pago, y el IVA se aplica conforme a la ley. No preguntamos de qué asunto se trata. Tras el pago recibe al instante una confirmación con su referencia; el extracto se entrega normalmente en un plazo de cinco días hábiles y la factura llega por separado.
O solicítelo por escrito, con la tarifa confirmada antes.
Solicitarlo aquí no es cerrarlo aquí. Confirmamos por escrito lo que hemos recibido y la tarifa. No se cobra nada antes de que tenga eso por escrito, y usted es libre de no seguir adelante. Si prefiere escribir el correo usted mismo, la dirección es contact@machinewitness.eu y responde la misma persona.
Tarifas
Todas las tarifas de este archivo figuran en una sola página, Servicios y tarifas. Para un extracto: 450 € por dominio, que cubre todo lo registrado en él; las demás partidas figuran allí. Importes netos más el IVA que corresponda, facturados por Martin Schenk S.L., Madrid.
Un dominio que aún no está observado a diario puede suscribirse: observación diaria, 150 € por dominio y año.
Las condiciones en que se expide
- La tarifa es fija y no depende del resultado. No hay cuota de éxito ni pacto alguno que nos dé interés en cómo termine un conflicto.
- Cualquiera de las partes de un conflicto recibe el mismo extracto en las mismas condiciones. No preguntamos para qué se quiere un extracto, y no lo denegamos porque la otra parte lo haya pedido antes.
- No asumimos obligación alguna de intervenir en procedimientos: ni actuación pericial, ni representación, ni vistas, ni comparecencias. Lo que facilitamos es escrito y se facilita desde Madrid. Quedan a salvo los deberes legales de un testigo, si un tribunal llegara a imponerlos.
- Nuestros documentos se elaboran con ayuda de inteligencia artificial bajo supervisión humana. No contienen opinión ni valoración, únicamente hechos registrados, la cadena criptográfica y las instrucciones para verificar ambos de forma independiente.
- Nada de lo que expedimos es asesoramiento jurídico, y nada en ello es un dictamen sobre su caso. Véanse las condiciones de uso.
Las cuatro condiciones anteriores reproducen palabra por palabra el apartado 5 de las condiciones, que es donde son vinculantes; una comprobación impide publicar este sitio si ambas versiones llegaran a divergir. Dicho sin rodeos: un testigo al que solo una parte pudiera contratar no sería un testigo; enunciamos la excepción legal en lugar de prometer algo que una citación judicial dejaría sin efecto; y nada de lo que expedimos le pide que confíe en quien lo redacta.